Meertalig boekingssysteem: iedereen in zijn eigen taal
Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands en Pools: je boekingspagina spreekt de taal van je studio, de klanten-app en de e-mails de taal van je klanten, de Manager de jouwe.
- Free-plan, altijd gratis
- Geen demo-afspraak, meteen aan de slag
- Geen creditcard
Bijgewerkt op 25 september 2026

Zeven talen in feiten
- van Duits tot Pools
- 7 talen
- in de taal van je klanten
- E-mails
- in de taal van je studio
- Boekingspagina
- eigen menutaal in de Manager
- Per persoon
- taal, valuta en tijdzone
- Voorstel per land
- ook in het Free-plan
- In elk plan
Wat is een meertalig boekingssysteem?
Een meertalig boekingssysteem toont boekingspagina, klantportaal en e-mails in meerdere talen, zodat klanten in hun eigen taal boeken en informatie krijgen. Bookicorn is er in 7 talen: Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands en Pools. Je boekingspagina verschijnt in de taal van je studio, klanten-app en e-mails volgen de taal van je klanten. Teksten die je zelf schrijft, zoals beschrijvingen van je aanbod, verschijnen zoals jij ze schrijft.
- Voor wie
- Voor studio's met internationale klanten, voor teams met trainers uit verschillende landen en voor studio's buiten het Duitse taalgebied.
- Wat je krijgt
- Een boekingspagina in de taal van je studio, klanten-app en e-mails in de taal van je klanten en een eigen menutaal voor iedereen in het team.
- Wat het kost
- Alle 7 talen zitten in elk plan, ook in het Free-plan voor € 0.
Internationale klanten, maar e-mails alleen in het Nederlands?
- Sorry, I don't understand the confirmation email.
- Est-ce que ma réservation est confirmée ?
De bevestiging komt in het Nederlands, de klant uit Lyon vraagt het per e-mail na, en jij vertaalt lessen en tips met de hand.
Je klanten stellen hun taal in de klanten-app in en krijgen bevestigingen en herinneringen in die taal.

Zo spreekt iedereen zijn eigen taal
Jij legt één taal voor je studio vast. Al het andere kiest iedereen zelf.
- 1
Taal van de studio vastleggen
Bij het inrichten stelt Bookicorn de taal voor die bij je land past. Onder Instellingen, Algemeen wijzig je de taal van je boekingspagina op elk moment.
- 2
Klanten kiezen hun taal
De klanten-app start in de taal van het apparaat. Kiezen je klanten een andere, dan wordt die in hun account opgeslagen.
- 3
E-mails in de taal van het account
Bevestigingen en herinneringen gaan in de taal van het klantaccount. Is daar geen taal vastgelegd, dan in de taal van je boekingspagina.
Wat Bookicorn in zeven talen kan
Alle teksten van Bookicorn zijn vertaald. Jij schrijft alleen je eigen inhoud.
Alle functies7 talen overal
Boekingspagina, klantportaal, klanten-app, Manager en e-mails zijn er in het Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands en Pools, elke taal met alle teksten.
Boekingspagina in de taal van je studio
Onder Instellingen, Algemeen leg je de taal van je boekingspagina vast. Bezoekers zien menu's, boekingsproces en meldingen in die taal.
E-mails in de taal van de klant
Bevestigingen en herinneringen gaan in de taal die in het account van je klant is vastgelegd, anders in de taal van je boekingspagina. Onderwerp en tekst onderhoudt Bookicorn in alle talen.
Klanten-app in de taal van je klanten
De klanten-app start in de taal van het apparaat. Kiezen je klanten een andere, dan geldt die ook voor het klantportaal in de browser en voor hun e-mails.
Eigen menutaal in het team
In de Manager geldt de menutaal per persoon. Hij start in de taal van het apparaat, in de instellingen kies je je eigen taal. Je klanten merken daar niets van.
Voorstel passend bij het land
Bij het inrichten stelt Bookicorn taal, valuta en tijdzone voor die bij je land passen. Alles wijzig je later in de instellingen.
Datum en bedragen in het juiste formaat
Datum, tijd en bedragen verschijnen in het formaat van de betreffende taal, zodat niemand zich vergist in de dag of de prijs.
Juridische teksten van Bookicorn vertaald
Algemene voorwaarden, privacyverklaring en verwerkersovereenkomst van Bookicorn zijn er in alle 7 talen. Je eigen voorwaarden verschijnen in de taal waarin je ze schrijft.
En verder
- Taalkeuze in de klanten-app geldt ook voor hun e-mails
- E-mailsjablonen worden door Bookicorn onderhouden en vertaald
- Melding als je voorwaarden in een andere taal zijn geschreven
- Taal van de studio altijd te wijzigen in de instellingen
- Menutaal geldt alleen voor jou, niet voor je klanten
Start gratis, zonder demo-afspraak
Maak je account aan en richt alles in een paar minuten in. Het Free-plan blijft altijd gratis, en 14 dagen lang test je daarnaast alle functies.
- Meteen aan de slag, zonder demo-afspraak
- Geen creditcard nodig
- Maandelijks opzegbaar
Dit past bij zeven talen
Basisfuncties zitten in elk plan, addons zet je erbij wanneer je ze nodig hebt.
Boekingspagina vormgeven
Stel je boekingspagina samen in de paginabouwer met bijna 30 blokken, in rijen met maximaal vier kolommen, met voorbeeld voor computer, tablet en telefoon.
Meer informatieE-mailautomatisering
Boekingsbevestiging, herinnering, annulering, wachtlijst en betaling: Bookicorn verstuurt de e-mails automatisch, in je eigen design en in de taal van de klant.
Meer informatieKlantportaal
Het klantportaal van je studio: lessen boeken en annuleren, tegoed kopen, abonnementen beheren, facturen downloaden. In de browser en in de klanten-app.
Meer informatieEigen terminologie
Noem je studio praktijk of school, je team coach of docent en je tegoedkaart stempelkaart: Bookicorn neemt je begrippen overal over.
Meer informatieOp elk apparaat
Boekingspagina, klantportaal en Manager passen zich aan elk scherm aan. Manager en klanten-app zijn er daarnaast voor Android.
Meer informatieEigen voorwaarden
Leg je eigen algemene voorwaarden vast in de Manager. Klanten gaan ermee akkoord bij boeken, tegoedaankoop en abonnement, in plaats van met die van Bookicorn.
Meer informatieVeelgestelde vragen over talen in Bookicorn
Kort beantwoord. De eerste zin is altijd het antwoord.
Staat je vraag er niet bij?
Stuur ons een berichtIn 7 talen: Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands en Pools. Dat geldt voor boekingspagina, klantportaal, klanten-app, Manager en e-mails.
Nog vragen over de talen?
Stuur ons in twee minuten een bericht. Je krijgt een persoonlijk antwoord van mensen, niet van een bot, en we zeggen je eerlijk of Bookicorn bij je past.

Hoi, ik ben Daniel. Vertel me kort wat je aanbiedt, dan vertel ik je hoe je het in Bookicorn inricht.
Daniel Haenle · antwoordt persoonlijkKlaar voor boekingen in zeven talen?
Maak je account aan, kies de taal van je boekingspagina en nodig je eerste klanten uit. Het Free-plan blijft gratis en een creditcard heb je niet nodig.
- 14 dagen alle functies
- Geen creditcard
- 0% commissie
- Geen minimale looptijd


Klaar in een paar minuten
- Account aanmaken
- Eerste aanbod toevoegen
- 3Boekingspagina delen




