Eigen terminologie: je boekingssysteem praat zoals jij
Leg vast hoe je studio, je begeleiders, je tegoedkaart en de eenheid daarvan heten. Bookicorn gebruikt je begrippen in de Manager, op je boekingspagina, in de klanten-app en in de e-mails.
- Free-plan, altijd gratis
- Geen demo-afspraak, meteen aan de slag
- Geen creditcard
Bijgewerkt op 25 september 2026

Eigen terminologie in feiten
- ook in het Free-plan inbegrepen
- In elk plan
- studio, begeleiding, kaart, eenheid
- 4 begrippen
- in enkelvoud en meervoud
- Vrij te kiezen
- Manager, pagina, klanten-app, e-mails
- Overal
- suggesties passend vertaald
- 7 talen
Hoe stel ik eigen terminologie in mijn boekingssysteem in?
Eigen terminologie betekent dat je boekingssysteem jouw woorden gebruikt: hoe je studio, de begeleiding van je aanbod, je tegoedkaart en de eenheid daarvan heten. In Bookicorn pas je dat aan in de instellingen onder Terminologie: je kiest uit suggesties zoals praktijk, school, coach, stempelkaart of punt, of je schrijft eigen benamingen in enkelvoud en meervoud. Je begrippen verschijnen daarna in de Manager, op je boekingspagina, in de klanten-app en in de e-mails aan je klanten.
- Voor wie
- Voor iedereen bij wie het dagelijks leven anders klinkt dan studio en trainer: praktijken, scholen, verenigingen, hondenscholen, salons en werkplaatsen.
- Wat je krijgt
- Eigen benamingen voor studio, begeleiding, tegoedkaart en eenheid, met enkelvoud, meervoud en zinsvorm, plus eigen namen voor je resources.
- Wat het kost
- Eigen terminologie zit in elk plan, ook in het Free-plan voor € 0.
Welke begrippen je kunt aanpassen
Kies een suggestie of schrijf je eigen begrip. Elke keuze slaat Bookicorn meteen op.
Alle functiesJe studio
Studio, praktijk, school, hondenschool, vereniging, academie, centrum, salon, werkplaats of een eigen begrip, met enkelvoud, meervoud en de vorm in een zin, bijvoorbeeld „aanbod van de manege“.
De begeleiding
Trainer, cursusleider, leraar, coach, instructeur, therapeut, neutrale vormen zoals begeleider, docent en instructie of een eigen begrip.
Tegoedkaart en eenheid
Je kaart heet tegoedkaart, waardekaart, stempelkaart, bonuskaart of hoe je maar wilt. De eenheid daarop noem je credit, punt, token, eenheid, stempel, tegoed of iets eigens.
Resources
Voor reserveringen geef je je resources de naam die klanten kennen, bijvoorbeeld cabine, baan of court, en maak je eigen soorten aan.
In alle talen
Suggesties verschijnen in elk van de 7 talen passend vertaald, van docent wordt in het Engels teacher. Eigen begrippen verschijnen zoals jij ze schrijft.
Overal hetzelfde
Manager, boekingspagina, aanbodpagina's, boekingsvenster, websitewidget, klanten-app en e-mails gebruiken dezelfde begrippen.
En verder
- Enkelvoud en meervoud apart in te stellen
- Ook direct bereikbaar vanuit de inrichting
- Altijd te wijzigen, zonder aanbod opnieuw aan te maken
Dit past bij eigen terminologie
Basisfuncties zitten in elk plan, addons zet je erbij wanneer je ze nodig hebt.
Thema's en branding
Designsjablonen, eigen kleuren, lettertypen, logo en favicon: je boekingspagina, je websitewidget en je e-mails in de look van je studio.
Meer informatieBoekingspagina vormgeven
Stel je boekingspagina samen in de paginabouwer met bijna 30 blokken, in rijen met maximaal vier kolommen, met voorbeeld voor computer, tablet en telefoon.
Meer informatieTegoedkaarten en strippenkaarten
Verkoop 10-rittenkaarten en tegoedkaarten online. Bookicorn trekt het tegoed bij elke boeking af en laat je klanten hun saldo zien.
Meer informatieZeven talen
Boekingspagina, klanten-app, Manager en e-mails in 7 talen: Duits, Engels, Spaans, Frans, Italiaans, Nederlands en Pools.
Meer informatieTeambeheer
Alle trainers met profiel, kwalificaties en lessen op één plek. Je koppelt ze aan aanbod, plant vervangingen en legt interne notities vast.
Meer informatieResources en reserveringen
Cabines, banen, apparaten, dieren en verhuurartikelen online laten reserveren: met eenheden, prijsregels, borg en een agenda per resource.
Meer informatieVeelgestelde vragen over eigen terminologie
Kort beantwoord. De eerste zin is altijd het antwoord.
Staat je vraag er niet bij?
Stuur ons een berichtJa. Je kiest uit suggesties zoals coach, docent, cursusleider of therapeut, of je schrijft je eigen begrip in enkelvoud en meervoud. Het verschijnt op je boekingspagina, in de klanten-app en in de e-mails.
Nog vragen over eigen terminologie?
Stuur ons in twee minuten een bericht. Je krijgt een persoonlijk antwoord van mensen, niet van een bot, en we zeggen je eerlijk of Bookicorn bij je past.

Hoi, ik ben Daniel. Vertel me kort wat je aanbiedt, dan vertel ik je hoe je het in Bookicorn inricht.
Daniel Haenle · antwoordt persoonlijkKlaar voor een boekingssysteem in jouw woorden?
Maak je account aan en stel onder Terminologie in hoe alles bij jou heet. Het Free-plan blijft gratis en een creditcard heb je niet nodig.
- 14 dagen alle functies
- Geen creditcard
- 0% commissie
- Geen minimale looptijd


Klaar in een paar minuten
- Account aanmaken
- Eerste aanbod toevoegen
- 3Boekingspagina delen




