Sistema di prenotazione multilingue: ognuno nella sua lingua
Tedesco, inglese, spagnolo, francese, italiano, olandese e polacco: la tua pagina di prenotazione parla la lingua del tuo studio, app per i clienti ed e-mail quella dei tuoi clienti, il Manager la tua.
- Piano Free gratis per sempre
- Senza demo, inizi subito
- Senza carta di credito
Aggiornato il 25 settembre 2026

Le sette lingue in breve
- dal tedesco al polacco
- 7 lingue
- nella lingua dei tuoi clienti
- nella lingua del tuo studio
- Pagina di prenotazione
- lingua dei menu propria nel Manager
- Per persona
- lingua, valuta e fuso orario
- Proposta per paese
- anche nel piano Free
- In ogni piano
Che cos'è un sistema di prenotazione multilingue?
Un sistema di prenotazione multilingue mostra pagina di prenotazione, area clienti ed e-mail in più lingue, così i clienti prenotano e ricevono informazioni nella loro lingua. Bookicorn esiste in 7 lingue: tedesco, inglese, spagnolo, francese, italiano, olandese e polacco. La tua pagina di prenotazione appare nella lingua del tuo studio, app per i clienti ed e-mail seguono la lingua dei tuoi clienti. I testi che scrivi tu, per esempio le descrizioni delle offerte, appaiono così come li scrivi.
- Per chi è
- Per studi con clienti internazionali, per team con trainer di paesi diversi e per studi fuori dall'area di lingua tedesca.
- Cosa ottieni
- Una pagina di prenotazione nella lingua del tuo studio, app per i clienti ed e-mail nella lingua dei tuoi clienti e una lingua dei menu propria per ogni persona del team.
- Quanto costa
- Tutte le 7 lingue sono incluse in ogni piano, anche nel piano Free a 0 €.
Clienti internazionali, ma e-mail in una sola lingua?
- Sorry, I don't understand the confirmation email.
- Est-ce que ma réservation est confirmée ?
La conferma arriva solo nella tua lingua, la cliente di Lione ti scrive per chiedere spiegazioni e tu traduci a mano sessioni e avvisi.
I tuoi clienti impostano la loro lingua nell'app per i clienti e ricevono conferme e promemoria in quella lingua.

Così ognuno parla la sua lingua
Tu imposti una lingua per il tuo studio. Tutto il resto lo sceglie ogni persona per sé.
- 1
Imposta la lingua dello studio
Durante la configurazione Bookicorn propone la lingua adatta al tuo paese. In Impostazioni, Generali cambi la lingua della tua pagina di prenotazione quando vuoi.
- 2
I clienti scelgono la loro lingua
L'app per i clienti parte nella lingua del dispositivo. Se i tuoi clienti ne scelgono un'altra, viene salvata nel loro account.
- 3
E-mail nella lingua dell'account
Conferme e promemoria partono nella lingua dell'account del cliente. Se lì non è impostata, nella lingua della tua pagina di prenotazione.
Cosa sa fare Bookicorn in sette lingue
Tutti i testi di Bookicorn sono tradotti. Tu scrivi solo i tuoi contenuti.
Tutte le funzioni7 lingue ovunque
Pagina di prenotazione, area clienti, app per i clienti, Manager ed e-mail esistono in tedesco, inglese, spagnolo, francese, italiano, olandese e polacco, ogni lingua con tutti i testi.
Pagina di prenotazione nella lingua del tuo studio
In Impostazioni, Generali imposti la lingua della tua pagina di prenotazione. I visitatori vedono menu, percorso di prenotazione e avvisi in questa lingua.
E-mail nella lingua del cliente
Conferme e promemoria partono nella lingua impostata nell'account del tuo cliente, altrimenti nella lingua della tua pagina di prenotazione. Oggetto e testo li cura Bookicorn in tutte le lingue.
App per i clienti nella lingua dei tuoi clienti
L'app per i clienti parte nella lingua del dispositivo. Se i tuoi clienti ne scelgono un'altra, vale anche per l'area clienti nel browser e per le loro e-mail.
Lingua dei menu propria nel team
Nel Manager la lingua dei menu vale per persona. Parte nella lingua del dispositivo, nelle impostazioni scegli la tua. I tuoi clienti non se ne accorgono.
Proposta in base al paese
Durante la configurazione Bookicorn propone lingua, valuta e fuso orario adatti al tuo paese. Tutto si cambia poi nelle impostazioni.
Date e importi nel formato giusto
Data, ora e importi compaiono nel formato della rispettiva lingua, così nessuno si confonde sul giorno o sul prezzo.
Testi legali di Bookicorn tradotti
Termini e condizioni, informativa sulla privacy e contratto per il trattamento dei dati di Bookicorn sono disponibili in tutte le 7 lingue. I tuoi termini e condizioni compaiono nella lingua in cui li scrivi.
E inoltre
- La lingua scelta nell'app per i clienti vale anche per le loro e-mail
- I modelli e-mail li cura e li traduce Bookicorn
- Avviso se i tuoi termini e condizioni sono in un'altra lingua
- Lingua dello studio modificabile in qualsiasi momento nelle impostazioni
- La lingua dei menu vale solo per te, non per i tuoi clienti
Inizia gratis, senza demo
Crea il tuo account e configura tutto in pochi minuti. Il piano Free resta gratis per sempre e per 14 giorni provi in più tutte le funzioni.
- Inizi subito, senza demo
- Nessuna carta di credito necessaria
- Disdici ogni mese
Si abbina bene alle sette lingue
Le funzioni di base sono incluse in ogni piano, le estensioni le attivi quando ti servono.
Crea la pagina di prenotazione
Componi la tua pagina di prenotazione nell'editor con quasi 30 blocchi, in righe fino a quattro colonne, con anteprima per computer, tablet e telefono.
Scopri di piùE-mail automatiche
Conferma, promemoria, disdetta, lista d'attesa e pagamento: Bookicorn invia le e-mail in automatico, con il design del tuo studio e nella lingua del cliente.
Scopri di piùArea clienti
L'area clienti del tuo studio: prenotare e disdire sessioni, acquistare crediti, gestire abbonamenti, scaricare fatture. Nel browser e nell'app per i clienti.
Scopri di piùTerminologia personalizzata
Chiama il tuo studio ambulatorio o scuola, il tuo team insegnante o allenatore e il pacchetto di crediti carta timbri: Bookicorn usa i tuoi termini ovunque.
Scopri di piùSu ogni dispositivo
Pagina di prenotazione, area clienti e Manager si adattano a ogni schermo. Manager e app per i clienti esistono anche per Android.
Scopri di piùTermini e condizioni personalizzati
Inserisci i tuoi termini e condizioni nel Manager. I clienti li accettano alla prenotazione, all'acquisto di crediti e all'abbonamento, non quelli di Bookicorn.
Scopri di piùDomande frequenti sulle lingue in Bookicorn
Risposte brevi. La prima frase è sempre la risposta.
Non trovi la tua domanda?
ScriviciIn 7 lingue: tedesco, inglese, spagnolo, francese, italiano, olandese e polacco. Vale per pagina di prenotazione, area clienti, app per i clienti, Manager ed e-mail.
Hai altre domande sulle lingue?
Scrivici in due minuti. Ricevi una risposta personale da persone, non da un bot, e ti diciamo con sincerità se Bookicorn fa per te.

Ciao, sono Daniel. Raccontami in breve cosa offri e ti dico come configurarlo in Bookicorn.
Daniel Haenle · risponde di personaPronto a ricevere prenotazioni in sette lingue?
Crea il tuo account, scegli la lingua della tua pagina di prenotazione e invita i tuoi primi clienti. Il piano Free resta gratis e la carta di credito non serve.
- 14 giorni con tutte le funzioni
- Senza carta di credito
- 0 % di commissione
- Nessun vincolo minimo


Pronto in pochi minuti
- Crea l'account
- Inserisci la tua prima offerta
- 3Condividi la pagina di prenotazione




